Články

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.

Řezání vodním paprskem – přesné a šetrné dělení materiálů s tradicí

Společnost AWAC je největší řezárnou vodním paprskem v České republice.

Údržba zahrady může být opravdovou radostí

Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.

Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů

Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.

Stará okna jako nová

„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.

Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou

Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.

Krátké zamyšlení

Když jsem v roce 2001 po několika letech provozování pouze zlatnické dílny, otevírala svůj první obchod v pražské Petrské ulici, vůbec jsem neměla tušení, co mě čeká a kam mě život posune.

OctopusTools – Specialista na nástroje a upínací techniku pro evropský průmysl

OctopusTools je renomovaná společnost, která se již více než 16 let specializuje na dodávky vysoce kvalitních nástrojů a upínací techniky pro průmyslové podniky po celé Evropě.

Alacaffé – káva bez starostí, kávovary s jistotou

V Alacaffé milujeme kávu – a víme, že dokonalý šálek nevzniká jen díky kvalitní směsi, ale také díky spolehlivému kávovaru.

Umění qigong

Umění qigong (v české transkripci čchi-kung) pochází z Číny, kde má velmi dlouhou tradici a mnoho podob. Například již legendární Žlutý císař (Huang Di) vládnoucí v letech 2697–2597 před naším letopočtem se věnoval tzv. pěstování života a dlouhověkosti, tedy i cvičení, které bychom dnes označili jako qigong.

Rekvalifikace v Olomouci – Investujte do své budoucnosti

Hledáte způsob, jak rozšířit své profesní dovednosti, změnit kariéru nebo získat kvalifikaci pro podnikání?

Česko 2025: Betalice mění online zábavu s pohádkovou originalitou

V březnu 2025 vstoupilo na český trh online kasino Betalice, které přineslo nový vítr do světa digitální zábavy s tématem inspirovaným Alenkou v říši divů a bonusy, jež oslovují hráče napříč kraji – od Prahy po Opavu.

Odhalení tajemství technologie: Směrem k propojené budoucnosti

Technologie utváří náš svět nepředstavitelným způsobem a pohání společnost směrem ke stále propojenější a efektivnější budoucnosti. Od průmyslové revoluce po digitální věk jsme byli svědky neuvěřitelných pokroků, které mají moc radikálně změnit způsob, jakým žijeme, pracujeme a komunikujeme. V tomto článku prozkoumáme tajemství těchto inovací a zdůraznit, jak utvářejí naši současnost a ukazují na zítřek plný možností.

RedX® = kvalitní nůžkové párty stany a nafukovací stany pro Váš event

RedX® International působí na Evropském trhu s eventovým vybavením již mnoho let. Naší nabídku tvoří především párty stany, nafukovací stany, nafukovací brány, reklamní vlajky, bannery s potiskem, cateringové stoly, skládací židle, prodejní pulty a jiné příslušenství.

Prodej zdvihací a manipulační techniky INDEVA Scaglia

Společnost Scaglia INDEVA je světovým lídrem v oblasti zdvihací a manipulační techniky.

Jak uplatnit herní strategie v allyspin casino online a efektivně spravovat rozpočet

Pokud chcete lépe porozumět digitálním herním možnostem, vyzkoušejte například platformu allyspin casino online, která se pyšní moderním uživatelským rozhraním.

Příjemné ubytování v Brně za skvělou cenu – Hotel AVANTI

Hledáte ideální místo k ubytování v Brně, které vám nabídne nejen pohodlí, ale také výhodnou cenu?

Plničky a rozplňovací automaty – Precizní řešení pro vaši výrobu

Naše firma se specializuje na výrobu poloautomatických plniček kapalin, pastovitých hmot, krémů, gelů a dalších výrobků.

Finanční minimalismus: Nový trend spoření

Objevte sílu finančního minimalismu! Naučte se, jak zjednodušit své finance, více ušetřit a přijmout nový trend v chytré správě peněz.

Soutěž Truck trial

Stejně jako v předchozích letech i v roce 2024 začíná MČR v truck trialu v Milovicích u Nymburka, kde díky terénním úpravám vznikají každoročně zajímavé a náročné soutěžní sekce, ve kterých se posádky se svými soutěžními speciály musí vypořádat s průjezdem branek, které jim pořadatelé připraví.

Kam utíkají čeští investoři? TOP 10 zemí v Evropě, kde koupit byt

České byty za miliony s výnosem jako spořicí účet? Není divu, že investoři čím dál častěji míří za hranice. Ve Španělsku nebo Itálii může být návratnost z pronájmu i třikrát vyšší než v Praze. Zajímá vás, kde se nákup bytu opravdu vyplatí? Přehled deseti nejatraktivnějších destinací najdete na konci článku.

Příští Ozempic bude z Prahy. Česká věda chystá silnou konkurenci lékům na hubnutí

Zdá se, že západní civilizace konečně našla opravdu účinnou odpověď na epidemii obezity. Tržby za lék Ozempic, který tuto revoluci přinesl jako první, mají do roku 2029 celosvětově přesáhnout sedmnáct miliard dolarů. Do věci se nyní chtějí vložit i čeští vědci. Pod vedením Lenky Maletínské z Akademie věd zkoumají látku, která dosavadní antiobezitika v řadě vlastností překonává. Stejně jako ony dovede zakročit proti obezitě i léčit Alzheimerovu chorobu, na rozdíl od nich ale zatím nevykazuje žádné vedlejší účinky.

„Začínáme od nuly.“ Opravy toků Bělé a Staříče na Jesenicku brzdí odvolání

Zatímco obce i správci toků poničených loňskou povodní netrpělivě čekají na jejich opravy, v případě Bělé a Staříče na Jesenicku nastala nečekaná zpoždění. Důvodem jsou výběrová řízení na projekty obou těchto řek. Ta se totiž nepodařila a bude nutné je zopakovat.

Zdražují prudce nemovitosti? Možná. Záleží ale, jaké čtete statistiky

Kdo přemýšlí o koupi vlastního bydlení, pravděpodobně sleduje, jak se vyvíjejí ceny a co ukazují meziroční statistiky. Jenže údaje ke konci loňského roku mohou spíš zmást než pomoci: Podle jedněch čísel stouply ceny bytových nemovitostí o 8,4 procenta, podle jiných vzrostly za rok ceny bytů o více než čtrnáct procent. Přestože všechna data míří na stejné období, výsledky se výrazně liší. Jak s nadsázkou připomíná ekonom České národní banky (ČNB) Miroslav Plašil, nejsou špatné statistiky – jen špatné interpretace. Jak se tedy v té záplavě čísel neztratit?

Zahlcení úředníci a delší lhůty. Brněnský superúřad dostal bídné vysvědčení

Už rok je cílem běžných lidí i stavebníků z nejrůznějších koutů Brna při snaze vyřídit si povolení ke stavbě domu nebo třeba jeho kolaudaci centrální superúřad sídlící v Orlí ulici. Vysvědčení za první rok fungování není pro kontroverzní projekt příjemné: úřad sužuje řada problémů a úředníci jsou zahlcení.

Bude se drsně šetřit, hlavně na mzdách. Z Němců je cítit velká nervozita, říká manažer Koh-i-nooru

Evropský automobilový průmysl přechází od výroby spalovacích osobních automobilů k těm ryze elektrickým, snadná proměna to ovšem zdaleka není. „Šetří se, panuje krajní nejistota a zakázek ubývá,“ popisuje náladu nejen v českém průmyslu Robert Záboj, šéf nástrojářské divize Machinery. Společnost, která patří do holdingu Koh-i-noor miliardáře Vlastislava Břízy, dlouhodobě dodává automobilkám formy a další díly a patří k nejvýznamnějším svého druhu v Česku.

Inovativní produkty nabídnou lidem levnější energie, říká Zdeněk Mráz z Armex Energy

Podle aktuálních dat Eurostatu platí Češi v přepočtu na kupní sílu za elektřinu nejvíc ze všech zemí Evropské unie. Proč tomu tak je a jak na situaci reagují dodavatelé energií? Zdeněk Mráz z ARMEX ENERGY vysvětluje, proč jsou menší firmy hybnou silou zlevňování a představuje nový dvousložkový tarif, který cílí na úspory v letní sezóně.

Dluhopis je milník v historii financí a přišli s ním Benátčané, říká ekonom a historik Goetzmann

Na otázku, co považuje za nejdůležitější inovaci v historii finančních služeb, odpoví William Goetzmann, americký profesor ekonomie Yaleovy univerzity, bez váhání: „Dluhopis“. Peníze a formy zápisu o jejich užití jsou starší než psané slovo. I o tom jsme hovořili s autorem slavné knihy Peníze mění vše, která vypráví příběh peněz od starověku po současnost, a umožňuje nám tak chápat, jak fungují dnes.

Z potraviny všedního dne luxusní zboží. Proč máslo zdražuje po celém světě jako šílené?

Kdo by byl čekal, že tato základní potravina se jednou stane nedostatkovým zbožím. Na máslo nedá dopustit nejedna česká babička. Známe ho každý a každý ho má vždy doma. Celý svět však v poslední době trápí jeho nedostatek a ceny se derou vzhůru. Proč tomu tak je?

Ostravští školáci znají drogy, šikanu i závislost na sociálních sítích

Částku 1 800 000 korun uvolní Ostrava na prevenci rizikového chování žáků ve školách. Podporu už odhlasovali zastupitelé. Ostrava reaguje na průzkum mezi žáky druhého stupně, který potvrdil několik negativních trendů.

Jiřikovský získal přístup nejen k bitcoinu. Notino propouští. Hypotéka jako strašák

Jiřikovský získal přístup nejen k bitcoinu, ale i k dalším kryptoměnám Notino propouští 300 lidí včetně managementu. Vyrostli jsme moc rychle, zdůvodňuje firma Utíkají z německé pasti na levné dodavatele a nízké mzdy. A vydělávají více

Přečtěte si nejzajímavější články uplynulého týdne.

Na BRICS letos nepoletí Putin ani Ťin-pching. Je to výhoda?

Skupina BRICS, která sdružuje některé z nejvýznamnějších ekonomik globálního jihu, je pod stále silnějším tlakem Spojených států. Administrativa Donalda Trumpa přitvrzuje obchodní politiku a vyzývá BRICS k opatrnosti, zejména pokud by se země pokoušely oslabit výsadní pozici amerického dolaru. Sdružení by mělo hledat jiné odvětví, ve kterých by chtělo být globálním hráčem, popsal web Foreign Policy. 

Rvačka po romském festivalu v centru Plzně: na místo přijela zásahová jednotka

Plzeňské policisty zaměstnali návštěvníci festivalu romské kultury AraFest 2025, který proběhl na náměstí Republiky v samém centru města. Po konci hudebního programu se do sebe v noci na neděli pustily dvě romské rodiny. Na místě musela zasahovat i krajská zásahová jednotka.

Nová ostrá Škoda Fabia? Už jezdí v Česku a bez maskování

Škoda Auto zřejmě chystá limitovanou edici modelu Fabia inspirovanou úspěchy závodní verze Rally2. Na českých silnicích byl zachycen testovací prototyp s charakteris­tickými prvky, které odkazují na předchozí speciální sérii Edition R5. Automobilka tak může znovu oživit marketingový potenciál jednoho ze svých nejznámějších modelů, píše Auto.cz.

Zásah nanečisto. Policie chystá na Pardubicku halu pro virtuální výcvik

V Opočínku na Pardubicku policisté jednu ze svých hal promění ve virtuální svět. Budou tam zasahovat proti střelci ve škole, pacifikovat agresora v bytě i trénovat střelbu.

Když jde do tuhého, volají Šefčoviče. Zabrání slovenský veterán obchodní válce s USA?

Aktuálně nejdéle sloužící eurokomisař nyní čelí jedné z největších zkoušek své kariéry. Už 9. července vyprší lhůta, do které se Maroš Šefčovič musí dohodnout s americkým prezidentem Donaldem Trumpem, aby zabránil zavedení 50procentních cel na téměř veškerý vývoz z Evropské unie.

Pražské městské části se brání před hackerskými útoky, posilují kyberbezpečnost

Hackeři z ruskojazyčné skupiny Cicada 3301 se letos v dubnu nabourali do systému Správy služeb hlavního města Prahy a stáhli z něj 200 gigabytů dat. Následně městské organizaci vyhrožovali, že ukradnou další, pokud nebude vyjednávat. Jedenáct z dvanácti oslovených městských částí posiluje svoji kyberbezpečnost. Některé útokům v online světě už čelily.

V Jihlavě začala obnova ostudného bazénu. Pro opozici je rozsah prací malý

Krátce po skončení jarní plavecké sezony se spustila rozsáhlá rekonstrukce krytého bazénu v Rošického ulici v Jihlavě. Hotova by měla být během jednoho roku. Úpravy se dotknou i kuželny. Investice má však velké kritiky, hlavně z řad opozice. Té se rozsah prací nelíbí a mají k nim výhrady.

Motorkář při závodu spadl ze svého stroje, vážně zraněný skončil v nemocnici

Moravskoslezští záchranáři zasahovali v sobotu na Bruntálsku u vážně zraněných sportovce. V podvečer při motokrosových závodech v Horním Městě spadl ze svého stroje čtyřiapadesátiletý motocyklista a utrpěl zranění, jež ohrožovala jeho život. U události zasahoval vrtulník. Sdělil to mluvčí krajské zdravotnické záchranné služby Lukáš Humpl.

Musím být opatrný, co vykecat do éteru, říká Abraham o nové roli komentátora

S motocyklovým mistrovstvím světa se jako jezdec Karel Abraham loučil před šesti lety, shodou okolností v sezoně, kdy se naposled před diváky jela Grand Prix v Brně. Letos je Masarykův okruh v kalendáři šampionátu zpět, MotoGP na něm zaburácí už za dva týdny, a zpátky je i Abraham – v nové roli televizního komentátora.