Články 2. strana

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.

tento rok

Řezání vodním paprskem – přesné a šetrné dělení materiálů s tradicí

Společnost AWAC je největší řezárnou vodním paprskem v České republice.

tento rok

Údržba zahrady může být opravdovou radostí

Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.

tento rok

Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů

Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.

tento rok

Stará okna jako nová

„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.

tento rok

Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou

Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.

tento rok

Krátké zamyšlení

Když jsem v roce 2001 po několika letech provozování pouze zlatnické dílny, otevírala svůj první obchod v pražské Petrské ulici, vůbec jsem neměla tušení, co mě čeká a kam mě život posune.

tento rok

OctopusTools – Specialista na nástroje a upínací techniku pro evropský průmysl

OctopusTools je renomovaná společnost, která se již více než 16 let specializuje na dodávky vysoce kvalitních nástrojů a upínací techniky pro průmyslové podniky po celé Evropě.

tento rok

Alacaffé – káva bez starostí, kávovary s jistotou

V Alacaffé milujeme kávu – a víme, že dokonalý šálek nevzniká jen díky kvalitní směsi, ale také díky spolehlivému kávovaru.

tento rok

Umění qigong

Umění qigong (v české transkripci čchi-kung) pochází z Číny, kde má velmi dlouhou tradici a mnoho podob. Například již legendární Žlutý císař (Huang Di) vládnoucí v letech 2697–2597 před naším letopočtem se věnoval tzv. pěstování života a dlouhověkosti, tedy i cvičení, které bychom dnes označili jako qigong.

tento rok

Rekvalifikace v Olomouci – Investujte do své budoucnosti

Hledáte způsob, jak rozšířit své profesní dovednosti, změnit kariéru nebo získat kvalifikaci pro podnikání?

tento rok

Česko 2025: Betalice mění online zábavu s pohádkovou originalitou

V březnu 2025 vstoupilo na český trh online kasino Betalice, které přineslo nový vítr do světa digitální zábavy s tématem inspirovaným Alenkou v říši divů a bonusy, jež oslovují hráče napříč kraji – od Prahy po Opavu.

tento rok

Odhalení tajemství technologie: Směrem k propojené budoucnosti

Technologie utváří náš svět nepředstavitelným způsobem a pohání společnost směrem ke stále propojenější a efektivnější budoucnosti. Od průmyslové revoluce po digitální věk jsme byli svědky neuvěřitelných pokroků, které mají moc radikálně změnit způsob, jakým žijeme, pracujeme a komunikujeme. V tomto článku prozkoumáme tajemství těchto inovací a zdůraznit, jak utvářejí naši současnost a ukazují na zítřek plný možností.

tento rok

RedX® = kvalitní nůžkové párty stany a nafukovací stany pro Váš event

RedX® International působí na Evropském trhu s eventovým vybavením již mnoho let. Naší nabídku tvoří především párty stany, nafukovací stany, nafukovací brány, reklamní vlajky, bannery s potiskem, cateringové stoly, skládací židle, prodejní pulty a jiné příslušenství.

tento rok

Prodej zdvihací a manipulační techniky INDEVA Scaglia

Společnost Scaglia INDEVA je světovým lídrem v oblasti zdvihací a manipulační techniky.

tento rok

Jak uplatnit herní strategie v allyspin casino online a efektivně spravovat rozpočet

Pokud chcete lépe porozumět digitálním herním možnostem, vyzkoušejte například platformu allyspin casino online, která se pyšní moderním uživatelským rozhraním.

tento rok

Příjemné ubytování v Brně za skvělou cenu – Hotel AVANTI

Hledáte ideální místo k ubytování v Brně, které vám nabídne nejen pohodlí, ale také výhodnou cenu?

tento rok

Plničky a rozplňovací automaty – Precizní řešení pro vaši výrobu

Naše firma se specializuje na výrobu poloautomatických plniček kapalin, pastovitých hmot, krémů, gelů a dalších výrobků.

tento rok

Finanční minimalismus: Nový trend spoření

Objevte sílu finančního minimalismu! Naučte se, jak zjednodušit své finance, více ušetřit a přijmout nový trend v chytré správě peněz.

tento rok

Soutěž Truck trial

Stejně jako v předchozích letech i v roce 2024 začíná MČR v truck trialu v Milovicích u Nymburka, kde díky terénním úpravám vznikají každoročně zajímavé a náročné soutěžní sekce, ve kterých se posádky se svými soutěžními speciály musí vypořádat s průjezdem branek, které jim pořadatelé připraví.

tento rok

Restaurace jsou na Štědrý den plné. Servírují jelení hřbet, tiramisu či šneky

Vánočně prostřené stoly a vybraná menu, nebo vylidněné restaurace s výmluvnou cedulí „Přes svátky zavřeno“. Návštěvníci i obyvatelé Libereckého kraje, kteří by rádi zašli na štědrovečerní večeři, aniž by museli obalovat kapra nebo smažit řízky, mají na poslední chvíli již omezené možnosti. Největší šance na uspokojení apetitu skýtá krajské město či hotely.

tento týden

Kroměříž mění pravidla parkování u domu, omezuje počet vyhrazených míst

Kroměřížská radnice zpřísňuje pravidla pro lidi, kteří si chtějí zaplatit parkovací místo u svého bydliště. Od ledna bude v každé ulici vyhrazeno nejvýše dvacet procent těchto míst a jeden žadatel si může zamluvit místo pro maximálně dvě auta.

tento týden

Babišovi pomáhal s fondem pro Agrofert rodinný právník šéfa ČEZ Daniela Beneše

Nové vlastnické schéma Agrofertu vytvořila poradenská firma Roklen a advokátní kancelář DBK Partners Ondřeje Davida. David je rodinným právníkem šéfa ČEZ Daniela Beneše. David je také majitelem investiční společnosti ICP Group, která se věnuje developmentu v Česku a v USA. 

tento týden

Autobus srazil a těžce zranil školáka na přechodu, policie hledá svědky

Policie hledá svědky nedávné nehody v Šenově u Nového Jičína, kde autobus na přechodu pro chodce srazil patnáctiletého školáka. Chlapec utrpěl těžká zranění.

tento týden

Koloděje proti miliardáři Janečkovi. Jeho škola přitáhne auta a ucpe ulice, bojí se

Obyvatelé Prahy 21 nesouhlasí, aby matematik a neúspěšný zájemce o prezidentskou kandidaturu Karel Janeček zbudoval ve své vile soukromé gymnázium. Budova nevyhovuje stavebně a nadto záměr stáhne dopravu do klidné obytné části. Městská část nicméně nabízí vhodnější lokalitu.

tento týden

Kontrakt za miliardu eur: Tatra Defence Systems dodá Slovensku až 1289 vojenských vozidel

Tatra Defence Systems dodá Slovensku až 1289 vojenských vozidel Tatra Force Rámcová smlouva má hodnotu až 1,032 miliardy eur Do výroby a servisu se zapojí slovenský obranný průmysl

tento týden

Mají narozeniny na Štědrý den. O nic nepřicházíme, říkají ti, které přinesl Ježíšek

„Vás přinesl čáp, nás Ježíšek,“ směje se Blanka Říhová. Tato dáma z Havlíčkova Brodu patří mezi zlomek Čechů, kteří se narodili na Štědrý den. Nejkrásnější svátky v roce jsou pro ně často ještě hezčí, protože mají jeden rozměr navíc. Nebo tím oslavenci naopak o něco přicházejí, jak jiní namítnou? Oni si to nemyslí…

tento týden

Štědrovečerní večeře letos zlevní: česká rodina ušetří zhruba pět procent

České rodiny letos vyjde typická štědrovečerní večeře pro čtyři členy na 824 korun. Bude tak o pět procent levnější než loni. Vyplývá to z dat investiční platformy eToro. Nižší cenu ovlivňuje především zlevnění zeleniny, která těží z letošní silné úrody. Naopak ve světě ceny spíše rostou, v Německu o 28 procent a ve Francii o 26 procent.

tento týden

Levnější elektřinu firmy v kraji vítají, nabádají však k dalším opatřením

Těžkou situaci energeticky náročných podniků, jako jsou hutě nebo chemičky, by mohl alespoň trochu zmírnit plánovaný krok vlády přenést platby za podporu obnovitelných zdrojů energie (POZE) z odběratelů na stát. Opatření má začít platit od ledna nového roku a snížit regulovanou složku ceny elektřiny pro firmy i domácnosti.

tento týden

Minimální důchody v roce 2026 výrazně vzrostou. Komu stát dorovná penzi?

Od ledna 2026 se zvyšuje minimální výše všech státních důchodů. Lidé s penzí pod novým minimem získají automatické dorovnání, aniž by museli vyplňovat žádosti či formuláře. Podívejte se, kdo má na dorovnání nárok a jak jednoduše zjistíte, zda se týká i vás.

tento týden

V těžkých časech stojíte při nás. Izrael děkuje Čechům za podporu

Jewish Community Center (JCC) vyjadřuje vděčnost České republice a jejím občanům, kteří podporují Izrael během mezinárodní izolace. Od poloviny prosince, kdy začal svátek Chanuka, realizuje centrum kampaň Israel Says Thank You 2.0 (Izrael děkuje).

tento týden

Archeologové po 120 letech našli zbytek vzácné mísy. Pravidla však brání spojení dílů

Od letošního února prozkoumávali archeologové místa určená pro tunel stavěné železniční tratě Přerov–Brno v Němčicích nad Hanou na Prostějovsku. A právě zde v hrobu ze starší doby železné objevili druhou část takzvané sluneční mísy, jejíž původní kus se v Němčicích našel už před 120 lety. Ke spojení obou částí relikvie ale pravděpodobně nedojde kvůli bizarnímu důvodu.

tento týden

Řidič vjel na přejezd přímo pod vlak, střet nepřežil. Spolujezdce odvezla sanitka

Tragická nehoda zastavila provoz na trati mezi Volary a Lenorou na Prachaticku. Sedmačtyřicetiletý řidič osobního vozu nepřežil střet s vlakem. Pravděpodobně nerespektoval značení na nechráněném železničním přejezdu a vjel na něj v době, když přijížděla souprava.

tento týden

Putin odvolal velvyslance v České republice, Zmejevského střídá Anna Ponomarjovová

Vladimir Putin odvolal ruského velvyslance v ČR Alexandra Zmejevského a novou velvyslankyní v Praze jmenoval Annu Ponomarjovovou. Změnu potvrdily prezidentské dekrety Kremlu i ruská média; české ministerstvo zahraničí ji vzalo na vědomí. Zmejevskij působil v diplomatických službách od roku 1979, velvyslancem v Česku byl od roku 2016.

tento týden

Přiznal vraždu milenky. Kauza exprimáře míří po odvoláních k vrchnímu soudu

Případ bývalého primáře Vojtěcha Č., který loni v Plzni zavraždil mladou lékařku a podle spisu se pokusil zabít i rodinnou známou, míří k Vrchnímu soudu v Praze. V kauze totiž padla dvě odvolání. Obhájce i žalobce nejsou spokojení s listopadovým verdiktem Krajského soudu v Plzni, který obžalovanému uložil výjimečný trest 28 let vězení za činy spáchané s rozmyslem a zvlášť trýznivým způsobem.

tento týden

Zlín získal stavební povolení, rekonstrukce Velkého kina dostala zelenou

Budova Velkého kina ve Zlíně bude příští rok na jaře zavřená už dlouhých deset let. Současně může radnice ve stejný okamžik vybrat dodavatelskou firmu, která památkově chráněný objekt ještě z doby Tomáše Bati konečně přestaví na multikulturní centrum s regionálním přesahem.

tento týden

Ryanair dostal v Itálii pokutu za zneužívání dominantní pozice, chce se odvolat

Italský antimonopolní úřad udělil Ryanairu pokutu přes 255 milionů eur za zneužívání dominantního postavení. Letecká společnost podle úřadu omezovala cestovní kanceláře v kombinování svých letů s dalšími službami či aerolinkami. Ryanair verdikt označil za bizarní a proti pokutě se odvolá.

tento týden

Nevolejte nás k banalitám, nabádají záchranáři. Výjezdy stouply o třetinu

Ve dnech před Vánocemi se jihomoravští záchranáři nezastaví. Sanitky houkají takřka neustále napříč celým krajem. Z průměrných 300 výjezdů za den vystoupal počet téměř o stovku. Jenže často nejde o kritické stavy a ohrožení života. Záchranáři si stěžují, že je mnohdy lidé volají k banalitám jako je rýma nebo drobná řezná ranka na prstu.

tento týden

Chlapec z Brněnska se letos podruhé narodil. Přes jizvy od popálenin opět tancuje

Letos v létě oslavil Antonín Hájek ze Zbýšova na Brněnsku své dvanácté narozeniny, zanedlouho to ale bude rok od okamžiku, co se vlastně podruhé narodil. Redakce iDNES.cz rekapituluje jeho roční příběh provázený statečností, pílí a relativně nadmíru velkou psychickou pohodou na to, s čím se už řadu měsíců potýká.

tento týden

Děti do poslední chvíle neví, zda budou na Vánoce s rodinou, říká ředitel domova

Pro děti z dětského domova jsou Vánoce často o nejistotě. Některé do poslední chvíle netuší, zda je čekají svátky s rodinou, nebo zůstanou v zařízení. Podle ředitele hamerského Dětského domova se školou Václava Konopiského mnohým dětem chybí rodina a stýská se jim.

tento týden